Nick Powell - DONE DEAL

As we're unlikely to see terraces again at football, this is the virtual equivalent where you can chat to your hearts content about all football matters and, obviously, Arsenal in particular. This forum encourages all Gooners to visit and contribute so please keep it respectful, clean and topical.
mcdowell42
Posts: 16983
Joined: Tue Nov 04, 2008 6:19 pm
Location: ireland

Re: Nick Powell - DONE DEAL

Post by mcdowell42 »

Try this 1 frank just got it off twitter

Athletic Bilbao & Spain forward Fernando Llorente will sign for Arsenal on Tuesday. (via El Mundo Deportivo / @JaviGomara

User avatar
chyren1
Posts: 630
Joined: Wed Jun 24, 2009 10:26 pm

Re: Nick Powell - DONE DEAL

Post by chyren1 »

My first time in the new wembley..

Ashburton grove tihs over it big time imho :barscarf:
Whatever your views about the bowl..

mcdowell42
Posts: 16983
Joined: Tue Nov 04, 2008 6:19 pm
Location: ireland

Re: Nick Powell - DONE DEAL

Post by mcdowell42 »

Que lo de Llorente es un rumor que corre por Bilbao por Dios


Hows your spanish frank


it is a rumour of llorente running through bilbao by god

thats roughly the translation i can see how that rumour could be thru :lol:
Last edited by mcdowell42 on Sun May 27, 2012 10:14 pm, edited 1 time in total.

User avatar
frankbutcher
Posts: 3857
Joined: Fri Mar 19, 2010 2:07 pm
Location: Arsenal's Treatment Room

Re: Nick Powell - DONE DEAL

Post by frankbutcher »

mcdowell42 wrote:Que lo de Llorente es un rumor que corre por Bilbao por Dios


Hows your spanish frank
Dos cerveza por favor..... :lol: If we are signing Llorente, is RVP off...? Or is Podolski going to be played left wing and RVP stays. :?:

User avatar
SWLGooner
Posts: 10483
Joined: Sun Dec 09, 2007 5:58 pm
Location: Islington Town Hall, applauding the fourth place trophy.

Re: Nick Powell - DONE DEAL

Post by SWLGooner »

mcdowell42 wrote:Que lo de Llorente es un rumor que corre por Bilbao por Dios


Hows your spanish frank


it is a rumour of llorente running through bilbao by god

thats roughly the translation i can see how that rumour could be thru :lol:
I think he's saying that it's just a rumour that has spread really quickly.

Dunno what 'correr por Dios' means though - literally 'run by God' so could be an idiom?

User avatar
kite
Posts: 699
Joined: Mon Jan 30, 2012 9:28 pm
Location: Munich/Amsterdam

Re: Nick Powell - DONE DEAL

Post by kite »

I thought Bilbao wouldn't let him go for anything less than 30m (or even 40?) :?

mcdowell42
Posts: 16983
Joined: Tue Nov 04, 2008 6:19 pm
Location: ireland

Re: Nick Powell - DONE DEAL

Post by mcdowell42 »

SWLGooner wrote:
mcdowell42 wrote:Que lo de Llorente es un rumor que corre por Bilbao por Dios


Hows your spanish frank


it is a rumour of llorente running through bilbao by god

thats roughly the translation i can see how that rumour could be thru :lol:
I think he's saying that it's just a rumour that has spread really quickly.

Dunno what 'correr por Dios' means though - literally 'run by God' so could be an idiom?

I used a translate app on iphone and that was what i got

MutleyGooner
Posts: 2645
Joined: Wed Oct 15, 2008 10:39 am
Location: Living next door to my neighbours

Re: Nick Powell - DONE DEAL

Post by MutleyGooner »

I'm really excited, who can stop us getting third with signings like this?

User avatar
SWLGooner
Posts: 10483
Joined: Sun Dec 09, 2007 5:58 pm
Location: Islington Town Hall, applauding the fourth place trophy.

Re: Nick Powell - DONE DEAL

Post by SWLGooner »

mcdowell42 wrote:
SWLGooner wrote:
mcdowell42 wrote:Que lo de Llorente es un rumor que corre por Bilbao por Dios


Hows your spanish frank


it is a rumour of llorente running through bilbao by god

thats roughly the translation i can see how that rumour could be thru :lol:
I think he's saying that it's just a rumour that has spread really quickly.

Dunno what 'correr por Dios' means though - literally 'run by God' so could be an idiom?

I used a translate app on iphone and that was what i got
I speak Spanish :lol:

Asked a Spanish friend, who just said 'the stuff about Llorente is a rumour that has spread like wildfire through bilbao'

User avatar
DB10GOONER
Posts: 59313
Joined: Tue Jan 16, 2007 2:06 pm
Location: Dublin, Ireland.
Contact:

Re: Nick Powell - DONE DEAL

Post by DB10GOONER »

MutleyGooner wrote:I'm really excited, who can stop us getting third with signings like this?
You're a bit over ambitious aren't you. AKB fool. :lol:

User avatar
SammyDroppedHisShorts
Posts: 5740
Joined: Sat Mar 28, 2009 10:55 pm
Location: In front of the best fans on earth. The Arse and all.

Re: Nick Powell - DONE DEAL

Post by SammyDroppedHisShorts »

For United its a done deal....grrrr

mikeyb772001
Posts: 4569
Joined: Sat Mar 06, 2010 7:03 pm
Location: Block 6! Drunk and standing next to a mad man with no clothes on!

Re: Nick Powell - DONE DEAL

Post by mikeyb772001 »

i dont give a flying fuck how gifted he is , how far he can gob, how how he can piss or how many kick ups he can do.

We dont need more fucking children!!!! for fucks fucking sake

Go get Dempsey , a DM , keep RVP , Get vertenghen , sell the cnuts and sign some new strikers

fuck off with the kids for a season, we have enough!!!! and at 30k maybe!!!!!!


yes we are learning. bunch of fucking idiots at this club

User avatar
Henry Norris 1913
Posts: 8374
Joined: Thu Jun 04, 2009 5:25 pm

Re: Nick Powell - DONE DEAL

Post by Henry Norris 1913 »

:mrgreen: frank's training ground source wrong again! :shock:

I'm beginning to believe frank might be a gobshite just looking for attention :rubchin:

User avatar
storrmin571
Posts: 3304
Joined: Sat Aug 01, 2009 4:10 pm
Location: PONTYPANDY FIRE STATION

Re: Nick Powell - DONE DEAL

Post by storrmin571 »

mikeyb772001 wrote:i dont give a flying fuck how gifted he is , how far he can gob, how how he can piss or how many kick ups he can do.

We dont need more fucking children!!!! for fucks fucking sake

Go get Dempsey , a DM , keep RVP , Get vertenghen , sell the cnuts and sign some new strikers

fuck off with the kids for a season, we have enough!!!! and at 30k maybe!!!!!!


yes we are learning. bunch of fucking idiots at this club


This ^^^^^^

Supagoon
Posts: 1885
Joined: Sat Jun 04, 2011 8:42 pm
Location: Coventry

Re: Nick Powell - DONE DEAL

Post by Supagoon »

arsenal finally show some ambition. :barscarf:

Haha UTD !!


:wink: :roll:

Post Reply