Page 1 of 1

Loc\l Slang

Posted: Thu Mar 26, 2009 3:45 pm
by corkbarry
When i was a teenager in Cork we had our local language,for instance.


I met an oul doll who was me daza and we had a jag at de statue,but she gave me a fifty.

This would mean something to a Corkman, can anyone else translate. If so,put in your version of it in your local slang. :-P

Posted: Thu Mar 26, 2009 5:36 pm
by gus ceasar is a legend
Fack orf ya cant!

That is Balhamese by the way.

8)

Posted: Thu Mar 26, 2009 7:39 pm
by corkbarry
gus ceasar is a legend wrote:Fack orf ya cant! Translates as F**k off you c**t

That is Balhamese by the way.

8)
Is this the famous Gus posting in the Basement? :lol:

Posted: Thu Mar 26, 2009 8:15 pm
by QuartzGooner
Safe Corkbarry, that's a don thread ya dun know blud

Re: Loc\l Slang

Posted: Thu Mar 26, 2009 8:32 pm
by REB
corkbarry wrote:When i was a teenager in Cork we had our local language,for instance.


I met an oul doll who was me daza and we had a jag at de statue,but she gave me a fifty.

This would mean something to a Corkman, can anyone else translate. If so,put in your version of it in your local slang. :-P
i met a girl who was very beautiful so had a date arranged and planned to meet by father Mathews statue on Patrick street but she stood me up :wink:

Posted: Thu Mar 26, 2009 9:00 pm
by gus ceasar is a legend
corkbarry wrote:
gus ceasar is a legend wrote:Fack orf ya cant! Translates as F**k off you c**t

That is Balhamese by the way.

8)
Is this the famous Gus posting in the Basement? :lol:
Ssssh!

:oops:

Re: Loc\l Slang

Posted: Thu Mar 26, 2009 9:03 pm
by mcdowell42
REBEL GOONER wrote:
corkbarry wrote:When i was a teenager in Cork we had our local language,for instance.


I met an oul doll who was me daza and we had a jag at de statue,but she gave me a fifty.

This would mean something to a Corkman, can anyone else translate. If so,put in your version of it in your local slang. :-P
i met a girl who was very beautiful so had a date arranged and planned to meet by father Mathews statue on Patrick street but she stood me up :wink:
not surprised talking like that :wink:

Posted: Fri Mar 27, 2009 10:08 am
by REB
cork girls are lovely :lol:

limerick girls are nicer

dublin girls are slags


you will have to tell us about the offaly girls mcdowell :lol:

Posted: Fri Mar 27, 2009 10:24 am
by corkbarry
Dou cha Boy, REBEL.

Posted: Fri Mar 27, 2009 4:42 pm
by mcdowell42
REBEL GOONER wrote:cork girls are lovely :lol:

limerick girls are nicer

dublin girls are slags


you will have to tell us about the offaly girls mcdowell :lol:
since i got married i dont look at other women :cry: :cry:but my 5 year old son thinks theres some fine birds living in offaly :wink: :wink:

Posted: Fri Mar 27, 2009 9:56 pm
by Radford149
gus ceasar is a legend wrote:Fack orf ya cant!

That is Balhamese by the way.

8)
is that the country in the far east radford asks?

Re: Loc\l Slang

Posted: Thu Apr 02, 2009 7:49 pm
by olgitgooner
corkbarry wrote:When i was a teenager in Cork we had our local language,for instance.


I met an oul doll who was me daza and we had a jag at de statue,but she gave me a fifty.

This would mean something to a Corkman, can anyone else translate. If so,put in your version of it in your local slang. :-P
In plain English......

......Geraldine didn't fancy me at first. But eventually came to love me.? :D

Posted: Thu Apr 02, 2009 9:15 pm
by paperclip
mcdowell42 wrote:
REBEL GOONER wrote:cork girls are lovely :lol:

limerick girls are nicer

dublin girls are slags


you will have to tell us about the offaly girls mcdowell :lol:
since i got married i dont look at other women :cry: :cry:but my 5 year old son thinks theres some fine birds living in offaly :wink: :wink:
There are some offaly nice birds there :oops: